وافق فريق فينيكس صنز على تداول المهاجم ديفيد رودي إلى فريق أتلانتا هوكس مقابل إي جي ليدل، وفقًا لأدريان فوجناروفسكي من ESPN. تتضمن هذه التجارة تبادلًا للمهاجمين الكبار في نهاية كل قائمة، مما يوفر لفريق صنز تقليمًا صغيرًا للراتب من شأنه أن يساعد في تخفيف عبء الضرائب الفاخرة. كان من المقرر أن يكسب رودي 2.8 مليون دولار في 2024-25، مع خيار النادي بقيمة 4.8 مليون دولار للموسم التالي، بينما سيكسب ليدل 2.1 مليون دولار العام المقبل مع خيار النادي بقيمة 2.3 مليون دولار لعام 2025-26.
تم اختيار ليدل، وهو مهاجم يبلغ طوله 6 أقدام و6 بوصات ويزن 240 رطلاً، في المركز 41 بشكل عام من قبل فريق نيو أورليانز بيليكانز في عام 2022 ولكن تم تداوله مع هوكس كجزء من صفقة ديجونتي موراي. كان لديه مسيرة جامعية بارزة في ولاية أوهايو، حيث بلغ متوسطه 19.4 نقطة، و7.9 كرة مرتدة، و2.6 تصديات في موسمه الجامعي الأول.