بحسب مارك شتاين، يبدو أن فريق أتلانتا هوكس أكثر استعدادًا للتخلي عن تراي يونغ. وتشير مصادر إلى أن انفتاح الفريق على التخلي عن صانع الألعاب صاحب الـ27 عامًا لم يسبق له مثيل، ويعود ذلك بشكل كبير إلى عدم وضوح وضعه التعاقدي. يونج في السنة الرابعة من عقد بقيمة 215 مليون دولار مع خيار التمديد لموسم 2026-2027. ونظرًا لعدم التوصل إلى اتفاق لتمديد العقد، تواجه الإدارة تساؤلات مالية، لا سيما فيما يتعلق بالسعي المحتمل لضم نجوم مثل أنتوني ديفيس. إن الإبقاء على يونج يجعل تحمل راتب ضخم آخر أمرًا صعبًا.
يسجل يونغ حاليًا معدل 19.3 نقطة و8.9 تمريرة حاسمة مع فريق هوكس الذي حقق 15 فوزًا مقابل 18 خسارة. ورغم الأداء الجيد لزملائه الأساسيين مثل جالين جونسون وكريستابس بورزينجيس، إلا أن الفريق يحتل المركز العاشر في المنطقة الشرقية. ويشير شتاين إلى أن أتلانتا تبدو مترددة في الالتزام طويل الأمد مع يونغ. وبالتالي، إذا فعّل خيار التمديد دون صفقة تبادل، ستتلاشى المرونة. لذلك، يُعد استكشاف إمكانية إبرام صفقة الآن أمرًا جذابًا، على الرغم من أن أتلانتا ستطلب مقابلًا مجزيًا مقابل قدراته في صناعة اللعب.