يقترب براندون ميلر أخيرًا من العودة المنتظرة بعد موسم آخر شاق بدنيًا في شارلوت. أمضى مهاجم فريق هورنتس موسم 2025-2026 بأكمله وهو يرتدي دعامة للكتف إثر خلع جزئي مبكر، وخضع لعملية جراحية في مايو لمعالجة عدم الاستقرار المتبقي. على مدار الأشهر الثلاثة الماضية، عمل ميلر بلا كلل لاستعادة كامل لياقته، مصرحًا لصحيفة شارلوت أوبزرفر بأنه راضٍ عن تقدمه، على الرغم من أنه لم يُسمح له بعد بالعودة إلى اللعب بشكل كامل. أكد ميلر على رغبته الدائمة في التواجد، واصفًا ذلك بأنه جزء أساسي من هويته كلاعب.
كما سلط الضوء على أهمية وجود تشكيلة كاملة، مشيرًا إلى أن عدم القدرة على التنبؤ بظروف المباريات يجعل التواجد أمرًا بالغ الأهمية. بعد مشاركته في 27 مباراة فقط في موسم 2024-2025 و65 مباراة في الموسم الماضي، لا يزال ميلر عنصرًا أساسيًا في مشروع هورنتس. مع إمكانية تمديد عقده حتى 19 أكتوبر، يركز كل من ميلر والفريق على مستقبل طويل الأمد معًا.