اللاعب
ألمانيا
هامبورج
08/2011 - 07/2005
اللاعب
إنجلترا
أرسنال
06/2001 - 08/2000
UEFA CL
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
الدوري الأوروبي
21
0
1
4
0
-
3
1
1
1701
الدوري الأوروبي
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
EPL
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
FA Cup
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
كأس كاراباو
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Championship
10
0
0
8
4
-
0
0
0
673
Championship
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Ligue 2
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
National 1
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
الدوري الألماني
131
2
14
29
20
5
23
0
1
10189
الدوري الألماني
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
DFB-Pokal
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Scottish PL
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
كأس اسكتلندا
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Totals
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
كأس العالم
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
FIFA Friendlies
8
0
2
3
5
1
1
0
0
475
FIFA Friendlies
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Kirin Cup Soccer
1
0
0
1
1
0
0
0
0
67
Kirin Cup Soccer
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
كأس أمم أفريقيا
3
0
1
1
6
0
0
0
0
217
كأس أمم أفريقيا
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
WC Qualification
10
0
2
2
4
0
1
0
0
701
WC Qualification
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
AFCON Q
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Totals
الظهور
أهداف
نزول
خروج
البدلاء
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
National 1
2016/2017
4
0
3
1
3
-
1
0
0
130
National 1
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Ligue 2
2016/2017
4
0
0
3
2
0
2
1
0
243
Ligue 2
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
كأس اسكتلندا
2015/2016
3
0
1
1
1
-
0
0
0
213
كأس اسكتلندا
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Premier League
2015/2016
12
1
0
8
3
0
2
1
0
890
Premier League
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
FA Cup
2014/2015
1
0
1
0
3
-
0
0
0
2
FA Cup
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Premier League
2014/2015
6
0
3
3
14
0
0
0
0
259
Premier League
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Football League Cup
2014/2015
1
0
0
0
0
-
0
0
0
120
Football League Cup
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Premier League
2013/2014
32
1
2
5
4
0
3
0
0
2637
Premier League
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Premier League
2012/2013
31
0
3
8
5
2
2
0
0
2483
Premier League
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
الدوري الألماني
2010/2011
21
0
2
4
6
1
2
0
0
1666
الدوري الألماني
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
DFB-Pokal
2010/2011
2
0
0
1
0
-
0
0
0
159
DFB-Pokal
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
الدوري الألماني
2009/2010
26
1
4
4
5
2
5
0
0
1979
الدوري الألماني
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
DFB-Pokal
2009/2010
2
1
0
0
0
-
0
0
0
240
DFB-Pokal
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
الدوري الأوروبي
2009/2010
13
0
1
3
0
-
2
1
1
1008
الدوري الأوروبي
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
الدوري الألماني
2008/2009
28
0
4
6
4
2
8
0
0
2096
الدوري الألماني
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
الدوري الأوروبي
2008/2009
8
0
0
1
0
-
1
0
0
693
الدوري الأوروبي
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
الدوري الألماني
2007/2008
26
0
2
4
2
-
2
0
0
2121
الدوري الألماني
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
الدوري الألماني
2006/2007
8
0
0
5
0
-
2
0
1
573
الدوري الألماني
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
UEFA Champions League
2006/2007
3
0
0
1
0
-
1
0
0
234
UEFA Champions League
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
الدوري الألماني
2005/2006
22
1
2
6
3
-
4
0
0
1754
الدوري الألماني
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
Ligue 2
1999/2000
1
0
1
0
2
-
0
0
0
24
Ligue 2
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
عرض الكل
عرض الكل
Totals
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
AFCON Qualification
2013
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
AFCON Qualification
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
FIFA Friendlies
2011
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FIFA Friendlies
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
كأس العالم
2010
2
0
0
0
1
0
1
0
0
180
كأس العالم
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
كأس أمم أفريقيا
2010
2
0
1
0
1
0
0
0
0
150
كأس أمم أفريقيا
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
FIFA Friendlies
2010
3
0
0
1
1
-
0
0
0
237
FIFA Friendlies
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
FIFA Friendlies
2009
2
0
0
2
0
-
1
0
0
118
FIFA Friendlies
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
كأس كيرين
2008
1
0
0
1
1
0
0
0
0
67
كأس كيرين
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
FIFA Friendlies
2008
1
0
0
0
0
-
0
0
0
90
FIFA Friendlies
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
WC Qualification
2010
7
0
0
2
1
-
1
0
0
590
WC Qualification
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
كأس العالم
2006
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
كأس العالم
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
كأس أمم أفريقيا
2006
1
0
0
1
5
0
0
0
0
67
كأس أمم أفريقيا
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
FIFA Friendlies
2006
1
0
1
0
2
-
0
0
0
10
FIFA Friendlies
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
FIFA Friendlies
2005
1
0
1
0
1
-
0
0
0
20
FIFA Friendlies
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
WC Qualification
2006
3
0
2
0
3
-
0
0
0
111
WC Qualification
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق
عرض الكل
عرض الكل
Totals
الظهور
نزول
خروج
البدلاء
أهداف
أسيست
بطاقة صفراء
بطاقتين صفراوين
بطاقات حمراء
دقائق