الألماني لعب لأتالانتا وإنتر في المواسم السابقة، مما يمنحه خبرة كبيرة في الدوري الإيطالي. قبل انضمامه إلى لاتسيو في عام 2017، قضى اللاعب صاحب الـ29 عامًا سنواته الأولى في النمسا. سرعان ما استطاع أن يثبت نفسه كجزء أساسي من خطط جيان بييرو جاسبيريني التكتيكية، حيث أظهر وجوده التهديدي على الجانب الأيسر.
انتقل الألماني إلى إنتر في يناير 2022 نتيجة لإنجازاته في بيرجامو. لكن جوسنز واجه صعوبات في تحقيق تأثير في فريق سيموني إنزاغي بسبب مزيج من مشاكل الإصابة والمنافسة الشديدة على مركز أساسي. نتيجة لذلك، قرر التوقيع مع يونيون برلين الصيف الماضي، وقام في النهاية بعملياته الأولى في البوندسليجا. على الرغم من أن اللاعب تبين أنه إضافة قيمة للفريق، إلا أن الفريق العاصمي الألماني واجه موسمًا صعبًا.