يعد أونانا أحد أفضل لاعبي إيفرتون تحت قيادة شون دايك، وكان أساسيًا في خط وسط الفريق وساعدهم على البقاء في الدوري الإنجليزي الممتاز في العام السابق. وفقًا لتقرير موندو ديبورتيفو، يفكر العمالقة الكاتالونيون في إضافة أونانا إلى فريقهم كجزء من نواياهم لتعزيزهم. بالإضافة إلى مانشستر يونايتد، يجذب لاعب خط الوسط من إيفرتون، الذي يحمل نجم كل النجوم، اهتمام برشلونة الذي يشاع أنه يتطلع إلى إضافة لاعب خط وسط قوي في فترة الانتقالات الصيفية المقبلة. يفكر برشلونة في أونانا الذي يرتبط بعقد مع إيفرتون حتى عام 2027، كأحد أهدافه المحتملة.
إنه يوضح الكثير عن مهارات الإدارة البشرية التي يتمتع بها شون دايتش بالإضافة إلى أداء أونانا. كان مشجعو إيفرتون يناقشون مدى سوء أداء لاعب خط الوسط قبل وصول دايتشي. ومع ذلك، كان لمدرب بيرنلي السابق تأثير كبير، خاصة على خط وسط التوفيز.